1 00:02:36,525 --> 00:02:38,525 "Mohadeseh tomonidan tarjima qilingan va subtitrlangan" 2 00:02:38,526 --> 00:02:40,526 talaba "A" 3 00:02:40,527 --> 00:02:43,325 kichkina qush doimo yig'lardi. 4 00:02:44,497 --> 00:02:46,328 bir tulki undan so'radi ... 5 00:02:47,233 --> 00:02:49,258 nega yig'layapsan? 6 00:02:50,403 --> 00:02:52,303 kichik qush javob berdi ... 7 00:02:53,406 --> 00:02:54,464 U mening ismimni unutdi. 8 00:02:54,474 --> 00:02:55,463 — dedi tulki bundan buyon 9 00:02:59,279 --> 00:03:00,371 Men sizni "A" deb chaqiraman. 10 00:03:05,385 --> 00:03:09,287 va yilning eng yaxshi inshosi uchun sovg'a ketadi... 11 00:03:10,323 --> 00:03:11,347 Li Baek-Xab. 12 00:03:11,357 --> 00:03:12,324 bu yerga kel. 13 00:03:17,330 --> 00:03:18,354 Ajoyib. 14 00:03:21,467 --> 00:03:23,264 va jang mi-rae uchun sovg'a ham bor. 15 00:03:26,339 --> 00:03:30,298 Mi-rae, nima qilyapsan? sovg'angizni olasizmi? 16 00:03:30,376 --> 00:03:33,311 agar xohlamasangiz Men bu sovg'ani maktab ofisiga yuboraman. 17 00:03:38,484 --> 00:03:40,281 tayyorlaning! 18 00:03:49,362 --> 00:03:50,420 bir, ikkita. 19 00:03:51,364 --> 00:03:54,231 Bilasizmi, o'zingizga zarar yetkazmasligingiz kerak mashq qilayotganda... 20 00:03:54,467 --> 00:04:00,406 bir, ikkita. 21 00:04:03,476 --> 00:04:04,465 Keyingisi. 22 00:04:07,480 --> 00:04:08,447 Hey, unga qarang. 23 00:04:08,481 --> 00:04:09,379 qara... 24 00:04:09,415 --> 00:04:11,246 qanday g'alati! 25 00:04:11,251 --> 00:04:12,479 qonga o'xshaydi. 26 00:04:14,420 --> 00:04:16,251 u aqldan ozgan. 27 00:04:16,256 --> 00:04:17,416 voy, sharmandalik. 28 00:04:24,364 --> 00:04:25,422 kechirasiz... 29 00:04:26,299 --> 00:04:29,393 menga ko'ylagingizni qarzga bera olasizmi? soniya? 30 00:04:31,504 --> 00:04:34,405 nega buni qilishim kerak? 31 00:04:41,514 --> 00:04:43,243 darsga borishingiz mumkin. 32 00:04:45,418 --> 00:04:47,443 Bu savol har doim odamlarni o'ylaydi ... 33 00:04:47,487 --> 00:04:49,352 buni hech qachon unutmang va diqqat bilan eslang. 34 00:04:49,389 --> 00:04:52,290 bu hasad. 35 00:04:52,325 --> 00:04:56,386 lekin yun-san gu boshlagan ip tugatish arafasida edi... 36 00:04:56,396 --> 00:04:59,388 eski maktab tarixining g'alabasi. 37 00:04:59,432 --> 00:05:02,299 lekin oddiy rashk saa-lin g'alaba qozondi. 38 00:05:02,468 --> 00:05:05,232 o'tir, hozir. 39 00:05:07,507 --> 00:05:11,375 saa-lin ko'p odamlar bilan kurashdi va oxirida u g'alaba qozondi. 40 00:05:11,411 --> 00:05:13,504 va bu natija edi. 41 00:05:15,415 --> 00:05:19,351 yaxshi, bu mavzuda bir daqiqa o'ylab ko'ring va agar sizda biron bir muammo bo'lsa, mendan so'rang. 42 00:05:33,299 --> 00:05:34,357 nima qilyapsiz? 43 00:05:37,303 --> 00:05:39,237 birga tushlik qilmoqchimisiz? 44 00:05:40,373 --> 00:05:42,238 Lee Beak-hab, nima qilyapsan? 45 00:05:42,275 --> 00:05:43,435 biz bilan ovqatlanishni xohlamaysizmi? 46 00:05:44,510 --> 00:05:46,478 tushlik qilaylik. 47 00:05:46,479 --> 00:05:49,277 -bu qizga nima bo'ldi... - farqi yo'q. 48 00:05:49,315 --> 00:05:51,340 Men qila olmayman. 49 00:05:52,385 --> 00:05:53,352 kechirasiz. 50 00:05:57,490 --> 00:05:59,253 unga nima bo'ldi? 51 00:05:59,292 --> 00:06:00,350 bilmadim. 52 00:06:00,393 --> 00:06:02,384 gaga-hab, senga nima arziydi bu qiz haqida? 53 00:06:02,428 --> 00:06:06,330 uning otasi alkogolga qaram, u politsiya uchun muammo. 54 00:06:06,366 --> 00:06:08,357 uning otasi aqldan ozgan. 55 00:08:43,322 --> 00:08:45,415 ehtiyot bo'lishingiz kerak. 56 00:08:45,424 --> 00:08:48,450 joyimiz ochiladi bir narsa desangiz... 57 00:09:02,508 --> 00:09:04,373 Men sizga aytdimki, menga yordamingiz kerak emas ... 58 00:09:04,410 --> 00:09:06,378 faqat o'lishimga ruxsat bering. 59 00:09:19,425 --> 00:09:21,450 nima bo'ldi, nimadir ko'rdingizmi? 60 00:09:21,494 --> 00:09:24,258 Bu juda tez edi. 61 00:09:25,498 --> 00:09:27,489 Men sizga aytdimki, menga yordamingiz kerak emas ... 62 00:09:30,303 --> 00:09:31,463 biz sizni o'lishingizga yo'l qo'ya olmadik. 63 00:09:32,338 --> 00:09:33,464 biz bir jamoamiz. 64 00:09:36,242 --> 00:09:37,402 qurol ishlatdingizmi? 65 00:09:40,446 --> 00:09:43,313 ha, qayerdan bilasiz? 66 00:09:43,416 --> 00:09:46,283 siz hali ham pulingizni ishlatmadingiz deyapsiz lekin bugun siz juda ko'p pul ovladingiz. 67 00:09:46,452 --> 00:09:47,441 Umidsiz bo'lmang. 68 00:09:48,454 --> 00:09:49,421 yaxshi, uka. 69 00:09:52,425 --> 00:09:56,361 men uni ko'rganimda Men o'zimga aytdim, u ketdi! 70 00:09:56,395 --> 00:09:58,420 Bu juda yaxshi imkoniyat edi chunki biz uskunamizni o'zgartirdik. 71 00:09:58,464 --> 00:10:00,398 yaxshi his qiladi! 72 00:10:00,433 --> 00:10:02,424 Biz g'alaba qozona olmaganimizga ancha vaqt bo'ldi. 73 00:10:02,435 --> 00:10:05,302 ha, biz g'alaba qozondik. 74 00:10:05,338 --> 00:10:06,396 Xudoyim, bu uzoq vaqt edi. 75 00:10:06,439 --> 00:10:08,304 yutqaza olmadik. 76 00:10:08,307 --> 00:10:11,242 lekin, biz onlayn bo'lishimiz kerak. 77 00:10:11,277 --> 00:10:12,471 -lekin men uydaman. -Hammasi joyida. 78 00:10:12,511 --> 00:10:14,342 Men faqat o'zim o'rgandim. 79 00:10:14,347 --> 00:10:16,247 agar men o'lgan bo'lsam ... 80 00:10:16,315 --> 00:10:18,442 shunchaki meni o'chiring. 81 00:10:18,451 --> 00:10:20,476 men ham. 82 00:10:31,297 --> 00:10:36,257 Hey, bu eshikni oching. 83 00:10:36,302 --> 00:10:40,363 spirtli ichimliklar qayerda? 84 00:10:40,406 --> 00:10:44,240 hey. 85 00:10:45,277 --> 00:10:46,244 hey. 86 00:12:24,543 --> 00:12:26,272 Mi-rae. 87 00:12:27,279 --> 00:12:29,372 nega chiroqni o'chirding? 88 00:12:35,354 --> 00:12:36,412 dadam yana mast edi, to'g'rimi? 89 00:13:03,315 --> 00:13:05,283 romaningiz uchun sovg'a oldingiz! 90 00:13:12,291 --> 00:13:13,485 Romanning nomi "men uni doim eslayman" edi. 91 00:13:15,494 --> 00:13:20,363 ha, men bu romanni yozganman. 92 00:13:21,467 --> 00:13:25,267 haqiqatan ham? tayyorlayapsizmi roman tanlovi? 93 00:13:31,277 --> 00:13:32,505 Men ham roman yozaman. 94 00:13:35,447 --> 00:13:37,347 keling, hikoyalar yozishda bir-birimizga yordam beraylik! 95 00:13:45,424 --> 00:13:46,448 gaga-hab. 96 00:13:48,294 --> 00:13:49,318 li gaga-hab. 97 00:13:56,535 --> 00:13:59,265 tulki aytdi, men la'natlandim ... 98 00:13:59,371 --> 00:14:02,272 boshqalar xafa bo'lganda men baxtliman. 99 00:14:02,441 --> 00:14:08,243 men yomon ezdim! 100 00:14:08,380 --> 00:14:10,348 men ucha olmayman. 101 00:14:11,250 --> 00:14:12,217 yolg'on gapirma! 102 00:14:12,384 --> 00:14:17,344 Bu so'zlardan so'ng, "A" qanotlarini ochdi u uchmoqchi edi ... 103 00:14:17,356 --> 00:14:19,324 va tubsizlikdan sakrab tushdi. 104 00:14:20,259 --> 00:14:21,283 juda chiroyli edi. 105 00:14:22,528 --> 00:14:25,224 Abyssdan sakragandan keyin "A" vafot etdimi? 106 00:14:25,397 --> 00:14:28,298 yo'q, u o'lmagan. 107 00:14:30,502 --> 00:14:34,370 Bilaman, u sakradi, lekin u o'lmadi. 108 00:14:35,274 --> 00:14:38,266 tubsizlik juda baland edi qanday qilib mumkin? 109 00:14:39,345 --> 00:14:40,312 lekin, shunday. 110 00:14:42,514 --> 00:14:45,381 siz biroz g'alatisiz. 111 00:14:46,452 --> 00:14:51,321 Aytmoqchimanki, siz qaysarsiz. 112 00:14:52,458 --> 00:14:53,516 lekin... 113 00:14:54,326 --> 00:14:56,317 ba'zan televizorda 114 00:14:56,428 --> 00:14:59,488 eng chiroyli shahzoda ham o'ladi ba'zi sabablarga ko'ra. 115 00:15:00,532 --> 00:15:03,330 ko'p sababi bor deb o'ylaysizmi "A" omon qolganmi? 116 00:15:06,338 --> 00:15:08,363 Bu mening romanim. 117 00:15:09,341 --> 00:15:11,366 mening hikoyamda hech kim o'lmaydi. 118 00:15:12,311 --> 00:15:17,271 shunday, oxirida nima bo'ladi roman haqida? 119 00:15:22,354 --> 00:15:23,412 bilmadim. 120 00:15:34,366 --> 00:15:38,234 bu hikoya juda chiroyli siz romaningizni hisoblashingiz kerak! 121 00:15:42,374 --> 00:15:43,466 kinongizning nomi nima? 122 00:15:43,509 --> 00:15:46,307 "baraban kechasi". 123 00:15:47,413 --> 00:15:51,281 -video olib keldingizmi? -ha. 124 00:15:52,284 --> 00:15:55,344 Keyingi safar hech kim tashqariga chiqa olmaydi ish! 125 00:15:55,487 --> 00:15:57,250 xop. 126 00:16:08,500 --> 00:16:11,298 -u chiqib ketdi. -Keling, boramiz. 127 00:16:11,403 --> 00:16:13,303 ketaylik... 128 00:18:19,465 --> 00:18:22,400 uka, nima bo'ldi? 129 00:18:24,436 --> 00:18:28,463 bilmayman, menimcha, jamoamiz parchalanib ketdi. 130 00:18:31,443 --> 00:18:34,344 lekin bizda hali vaqt bor. 131 00:18:35,314 --> 00:18:37,441 Bilasizmi, hech kim qiziqmaydi bizning jamoamiz. 132 00:18:39,284 --> 00:18:40,478 uka, siz... 133 00:18:42,454 --> 00:18:44,251 xayr vaqti keldi. 134 00:18:44,423 --> 00:18:46,254 seni endi ko'ra olmayman. 135 00:18:48,494 --> 00:18:49,461 ha. 136 00:18:51,330 --> 00:18:55,357 Nega ketmoqchisiz? Bu o'yin juda muhim. 137 00:18:57,369 --> 00:18:59,530 Bilasizmi, bu virtual dunyo u hech qachon haqiqiy bo'lmaydi! 138 00:19:04,343 --> 00:19:05,503 Men yurmoqchiman. 139 00:19:12,284 --> 00:19:13,342 he-na. 140 00:19:15,354 --> 00:19:16,412 Rahmat. 141 00:19:18,257 --> 00:19:21,317 biz do'st emasmiz, lekin siz meni tinglang hikoyalar. 142 00:19:49,421 --> 00:19:51,321 shu yerdaman. 143 00:19:52,324 --> 00:19:55,452 Agar sizda biron bir muammo yoki qayg'u bo'lsa men sizga yordam beraman. 144 00:20:03,435 --> 00:20:07,462 jamoangiz a'zosini qog'ozga yozing va sinf rahbariga bering. 145 00:20:08,473 --> 00:20:09,440 sinf rahbari. 146 00:20:12,344 --> 00:20:14,403 horay!beak-hab siz mening jamoamdasiz. 147 00:20:33,365 --> 00:20:36,459 yaxshi bolalar, men rozi bo'laman. 148 00:20:37,269 --> 00:20:39,328 va siz yozilgan vazifani taqsimlashingiz kerak bu yerda. 149 00:20:44,243 --> 00:20:46,370 Hoy, siz go'shtli sho'rva tayyorlaysiz. 150 00:20:47,346 --> 00:20:48,335 siz bularni kesasiz. 151 00:20:50,382 --> 00:20:52,350 nima kutyapsiz? shoshiling! 152 00:21:10,269 --> 00:21:12,396 Hey, nega bunchalik sekin ishlayapsiz? 153 00:21:14,439 --> 00:21:16,407 siz hech narsani tushunmaysiz, hech narsani tushunmaysiz. 154 00:21:25,417 --> 00:21:26,475 bizni suratga olmoqchimisiz? 155 00:21:28,520 --> 00:21:30,488 men suratga ololmayman. 156 00:21:31,456 --> 00:21:33,447 bu oson, shunchaki tugmani bosing. 157 00:21:39,298 --> 00:21:41,266 Hey, buni siz qildingizmi? 158 00:21:42,301 --> 00:21:44,292 nega bunday? 159 00:21:44,403 --> 00:21:45,461 birinchi marta pishiryapsizmi? 160 00:21:47,372 --> 00:21:49,397 siz juda zerikarlisiz! 161 00:21:49,408 --> 00:21:51,467 kel menga yordam ber. 162 00:21:52,311 --> 00:21:53,403 senga nima bo'ldi o'zi? 163 00:21:53,445 --> 00:21:54,503 Mi-rae. 164 00:21:57,349 --> 00:21:58,373 yaxshimisan? 165 00:22:03,322 --> 00:22:05,256 sen meni itarib yubording. 166 00:22:06,325 --> 00:22:08,293 Qarang, bu ataylab emas edi! 167 00:22:08,393 --> 00:22:09,382 menga ishoning. 168 00:22:15,400 --> 00:22:17,334 suv bilan og'riq kamroq bo'ladi. 169 00:22:19,471 --> 00:22:21,405 Men bilan keling, men sizga balzam surtmoqchiman yara! 170 00:22:28,380 --> 00:22:31,372 Kechirasiz, lekin men suratga olishim kerak. 171 00:22:33,485 --> 00:22:36,386 qo'lingiz qattiq yondi, chandiq qoladi qolsin. 172 00:22:37,456 --> 00:22:39,253 nima qilishim kerak? 173 00:22:42,394 --> 00:22:43,418 hammasi joyida. 174 00:22:47,399 --> 00:22:50,391 qarang, bu malhamdan foydalanish kerak bu bilan yarangiz tezda tuzalib ketadi. 175 00:22:53,372 --> 00:22:54,339 Rahmat. 176 00:23:02,414 --> 00:23:05,315 "A" nihoyat omon qoldimi? 177 00:23:08,253 --> 00:23:13,213 kechadan boshlab, men o'ylayapman sizning romaningiz. 178 00:23:30,509 --> 00:23:34,468 "A" ko'zlarini ochdi va buni payqadi uning atrofidagi odamlarning mavjudligi. 179 00:23:35,514 --> 00:23:37,448 u issiq qo'llarni his qildi. 180 00:23:38,483 --> 00:23:40,508 "A" uning atrofida tulki borligini payqadi. 181 00:23:42,287 --> 00:23:43,276 tulki dedi... 182 00:23:43,488 --> 00:23:45,513 yaxshimisiz? 183 00:23:46,525 --> 00:23:50,359 iltimos xafa bo'lmang. 184 00:23:51,463 --> 00:23:52,487 ajoyib. 185 00:23:52,531 --> 00:23:55,364 hikoyangizning bosh qahramoni mukammaldir. 186 00:23:56,368 --> 00:23:58,268 haqiqatan ham? 187 00:24:02,240 --> 00:24:04,367 nega do'stlaringizni uyga olib kelasiz? 188 00:24:06,278 --> 00:24:07,267 Uzr so'rayman. 189 00:24:09,247 --> 00:24:10,475 buni necha marta qilyapsiz? 190 00:24:12,551 --> 00:24:16,510 faqat bir marta men 1-sinfda birovni olib keldim va mening jamoadoshlarim ... 191 00:24:17,255 --> 00:24:18,449 Seul universitetiga kirishingiz mumkin deb o'ylaysizmi? 192 00:24:18,457 --> 00:24:20,357 buni to'xtat. 193 00:24:21,359 --> 00:24:22,348 kechirasiz. 194 00:24:23,395 --> 00:24:24,453 siz... 195 00:24:25,430 --> 00:24:28,228 roman va shunga o'xshash narsalarni yozishni bas qiling! 196 00:24:28,266 --> 00:24:31,463 agar u roman tanlovida g'olib chiqsa bu uning kelajagi uchun juda yaxshi nuqta bo'ladi! 197 00:24:32,504 --> 00:24:34,301 hozir xonangizga boring. 198 00:24:34,473 --> 00:24:36,270 buni qilishni to'xtat. 199 00:24:36,408 --> 00:24:38,239 unga umid bermang. 200 00:24:41,313 --> 00:24:43,247 813 bo'limida qanday kitoblar bor? 201 00:24:44,282 --> 00:24:45,306 faqat romanlar va kitoblar. 202 00:24:53,391 --> 00:24:56,383 baraban kitoblari qaysi bo'limda ekanligini bilasizmi? 203 00:24:57,496 --> 00:24:59,225 - "baraban"? -ha. 204 00:25:00,499 --> 00:25:02,467 Aslida, men baraban chalishim mumkin. 205 00:25:05,537 --> 00:25:08,301 o'qituvchi men juda iste'dodli ekanligimni aytdi. 206 00:25:08,507 --> 00:25:09,474 oh. 207 00:25:11,243 --> 00:25:12,505 lekin men buni yaxshi o'ynay olmayman deb o'ylayman. 208 00:25:13,512 --> 00:25:15,446 Ishonchim komilki, siz juda yaxshisiz. 209 00:25:18,450 --> 00:25:19,508 qarang. 210 00:25:39,437 --> 00:25:40,404 qanday o'tdi; qanday bo'ldi? 211 00:25:41,306 --> 00:25:42,330 bu mukammal edi. 212 00:25:46,311 --> 00:25:49,337 Oh, bizda baraban haqida kitoblar bor. 213 00:26:05,363 --> 00:26:09,265 uka, bu nima? 214 00:26:10,468 --> 00:26:12,436 Men baraban chalishga qiziqaman. 215 00:26:13,338 --> 00:26:14,327 haqiqatan ham? 216 00:26:14,506 --> 00:26:17,270 bolam, siz nihoyat tushundingiz. 217 00:26:17,375 --> 00:26:21,243 bu qizlarga yoqadi. 218 00:26:21,313 --> 00:26:23,474 haqiqatan ham? 219 00:26:24,449 --> 00:26:26,417 bu yerga kel. 220 00:26:27,452 --> 00:26:29,477 siz o'zingiz uchun sovuq yuz qilishingiz kerak. 221 00:26:30,288 --> 00:26:31,346 qimirlamang. 222 00:26:32,457 --> 00:26:37,292 siz galstukni egishingiz kerak siz ham shunday nafas olasizmi? 223 00:26:37,495 --> 00:26:39,224 bajarildi. 224 00:26:39,264 --> 00:26:41,391 siz aytasiz ... 225 00:26:41,433 --> 00:26:43,401 yaxshiroq emasmi? 226 00:26:43,435 --> 00:26:44,402 menga yoqmaydi. 227 00:26:44,402 --> 00:26:46,495 bu bilan, qiz bo'ladi senga oshiq. 228 00:26:46,538 --> 00:26:48,472 Shu kunlarda maktabga bormadim. 229 00:26:48,540 --> 00:26:50,337 qachondan baraban darsiga borasiz? 230 00:26:50,442 --> 00:26:53,411 Aslida, men o'rgangan sinfga bormadim video va kitoblarni tomosha qilish. 231 00:26:53,478 --> 00:26:55,275 bu mukammal. 232 00:26:56,481 --> 00:26:58,346 maktabda o'rganganman. 233 00:27:06,458 --> 00:27:08,392 jamoamizga qo'shilishni hohlaysizmi? 234 00:27:12,530 --> 00:27:13,497 Voy-buy! 235 00:27:13,531 --> 00:27:14,463 sen juda chiroylisan. 236 00:27:14,466 --> 00:27:16,366 qaysi asbobda o'ynaysiz? 237 00:27:17,369 --> 00:27:18,427 baraban. 238 00:27:20,338 --> 00:27:23,364 kechirasiz. 239 00:27:23,408 --> 00:27:25,467 biz do'stmiz. 240 00:27:25,510 --> 00:27:26,374 haqiqatan ham? 241 00:27:26,411 --> 00:27:28,470 Ishingiz bo'lsa, men uning menejeriman shunchaki menga qo'ng'iroq qiling. 242 00:27:28,513 --> 00:27:30,447 salqin. 243 00:27:30,448 --> 00:27:33,417 Men sizning jamoangizda bo'lishni xohlayman. 244 00:27:42,394 --> 00:27:43,452 yaxshi, yaxshi. 245 00:27:49,534 --> 00:27:51,365 u nima edi; Nima bo'lgandi? 246 00:28:04,449 --> 00:28:06,314 u juda baland! 247 00:28:06,351 --> 00:28:08,512 ha, u juda chiroyli! 248 00:28:09,454 --> 00:28:12,423 u mukammal! 249 00:28:15,360 --> 00:28:19,387 - meni quchoqlamoqchimisan? -albatta. 250 00:28:25,403 --> 00:28:26,427 xayr. 251 00:28:30,341 --> 00:28:32,241 rahmat, xayr. 252 00:28:32,277 --> 00:28:34,302 Hey, meni kuting. 253 00:28:49,327 --> 00:28:50,316 Si-na. 254 00:28:57,435 --> 00:29:00,268 men ta-keeman. 255 00:29:08,413 --> 00:29:11,314 Men sizni hayratda qoldirasiz, chunki men qizman. 256 00:29:19,457 --> 00:29:23,291 Men sizga bir narsani aytmoqchi edim. 257 00:29:24,462 --> 00:29:27,488 Umid qilamanki, sizni bezovta qilmadim. 258 00:29:42,413 --> 00:29:46,281 menga yoqqan bola jamoamizga qo'shildi... 259 00:29:47,318 --> 00:29:49,479 u shoh bo'lishni xohlaydi, siz bo'lolmaysiz. 260 00:29:54,459 --> 00:29:56,427 buning uchun uzr. 261 00:29:58,329 --> 00:30:01,355 agar u meni yoqtirishimni tushunsa, u meni yomon ko'radi. 262 00:30:26,524 --> 00:30:28,287 men uchunmi? 263 00:30:37,435 --> 00:30:39,403 unga berishimni xohlaysizmi? 264 00:30:53,518 --> 00:30:56,316 kechirasiz... 265 00:30:57,355 --> 00:30:59,346 Men yigitlar haqida savol bermoqchi edim. 266 00:31:01,259 --> 00:31:02,317 o'g'il bolalar haqida? 267 00:31:07,298 --> 00:31:10,324 yigitlarga bu narsalar yoqadimi? 268 00:31:19,477 --> 00:31:23,436 bolalar, ular bergan hamma narsa kabi. 269 00:31:28,453 --> 00:31:30,250 kimnidir yoqtirasizmi? 270 00:31:31,489 --> 00:31:34,253 yo'q. 271 00:31:34,392 --> 00:31:36,360 u kim? 272 00:31:36,361 --> 00:31:38,295 men yo'q dedim. 273 00:31:40,231 --> 00:31:41,289 Men shunchaki so'radim ... 274 00:31:43,401 --> 00:31:45,369 o'zingizga ishonchingiz bo'lishi kerak. 275 00:31:48,306 --> 00:31:49,364 u kim? 276 00:31:49,540 --> 00:31:52,509 Men yo'q dedim, siz noto'g'ri tushundingiz. 277 00:31:52,543 --> 00:31:55,307 u kimligini ayting yoki men boshqalardan so'rayman. 278 00:31:55,313 --> 00:31:56,473 Men yo'q, bu mumkin emas dedim. 279 00:32:19,270 --> 00:32:20,430 soch kesishingiz kerak. 280 00:32:30,248 --> 00:32:31,306 kechirasiz... 281 00:32:31,482 --> 00:32:32,449 ha? 282 00:32:37,355 --> 00:32:38,322 Bu - siz uchun. 283 00:32:40,258 --> 00:32:41,225 nima? 284 00:32:44,529 --> 00:32:45,496 rahmat. 285 00:32:54,372 --> 00:32:55,430 menga juda yoqadi. 286 00:33:00,345 --> 00:33:02,210 bu daftarga nima yozasiz? 287 00:33:03,514 --> 00:33:06,483 oh, men shunchaki! 288 00:33:12,290 --> 00:33:13,257 qanday achinarli hikoya! 289 00:33:14,425 --> 00:33:16,325 u oxirida o'ladi hikoyadan. 290 00:33:18,463 --> 00:33:20,522 ha, yaxshiroq bo'lardi. 291 00:33:23,401 --> 00:33:24,493 bu hikoya juda qiziq. 292 00:33:25,436 --> 00:33:27,336 "roman" tanloviga qo'shildingizmi? 293 00:33:27,438 --> 00:33:28,427 yo'q. 294 00:33:29,374 --> 00:33:30,500 unga qo'shiling, albatta g'alaba qozonasiz. 295 00:33:30,541 --> 00:33:33,271 Yo'q, men hali hikoyamni tugatmadim. 296 00:33:33,511 --> 00:33:36,309 buni davom ettirmasligingiz kerak, bu yaxshi. 297 00:33:37,448 --> 00:33:38,380 haqiqatan ham? 298 00:33:38,416 --> 00:33:40,407 hikoyangiz juda chiroyli. 299 00:33:42,353 --> 00:33:44,344 Ertaga men "hong dee" ga bormoqchiman 300 00:33:45,390 --> 00:33:46,357 haqiqatan ham? 301 00:33:46,524 --> 00:33:49,254 ha, men dasturni ko'rishim kerak jamoadoshlarim bilan. 302 00:33:49,494 --> 00:33:50,461 men juda xursandman. 303 00:33:52,296 --> 00:33:53,490 ertaga siz bilan gaplashaman. 304 00:33:56,401 --> 00:33:58,369 bugun siz bilan kela olmayman. 305 00:34:00,371 --> 00:34:01,429 men birinchi boraman. 306 00:34:02,407 --> 00:34:03,431 ko'rishguncha. 307 00:34:04,509 --> 00:34:06,374 siz hech qachon "hong dee" ga borganmisiz? 308 00:34:10,515 --> 00:34:12,346 salqinmi? 309 00:34:17,288 --> 00:34:19,415 go'zal joy bo'lsa kerak. 310 00:34:26,397 --> 00:34:27,364 issiq emasmisiz? 311 00:34:31,469 --> 00:34:32,493 juda qiyin bo'lsa kerak. 312 00:34:38,509 --> 00:34:41,239 mashq ikkidan ikkiga. 313 00:34:45,383 --> 00:34:47,248 Men bilan yuring. 314 00:34:50,521 --> 00:34:52,284 keling birga mashq qilaylik. 315 00:34:53,391 --> 00:34:54,380 Hey! li gaga-hab. 316 00:35:01,432 --> 00:35:03,229 nima qilyapsiz? 317 00:35:04,368 --> 00:35:06,336 Men bu safar Mi-rae bilan birga bo'lishni xohlayman. 318 00:35:07,305 --> 00:35:08,465 lekin sen mening sherigimsan. 319 00:35:09,440 --> 00:35:11,374 nega men doim siz bilan bo'lishim kerak? 320 00:35:15,480 --> 00:35:18,313 to'xtating, shoshiling. 321 00:35:22,520 --> 00:35:25,353 hikoyangizni hisoblab chiqdingizmi? 322 00:35:26,491 --> 00:35:29,358 yo'q, qilmadim. 323 00:35:33,498 --> 00:35:35,398 lekin men roman tanlovida qatnashmoqchiman. 324 00:35:38,402 --> 00:35:39,369 nima? 325 00:35:42,473 --> 00:35:44,407 juda yaxshi, bugun uchun yetarli. 326 00:35:44,442 --> 00:35:45,500 rahmat. 327 00:35:55,353 --> 00:35:57,287 nega musobaqada qatnashmoqchisiz? 328 00:35:59,390 --> 00:36:02,325 kimdir meni ilhomlantirdi. 329 00:36:02,493 --> 00:36:03,460 JSSV? 330 00:36:04,495 --> 00:36:06,258 shunday... 331 00:36:21,445 --> 00:36:24,243 Menga bugun sizning yordamingiz kerak emas. 332 00:36:25,283 --> 00:36:27,308 Men buni o'zim qila olaman. 333 00:36:28,319 --> 00:36:29,411 ishonchingiz komilmi? 334 00:36:31,389 --> 00:36:35,485 siz dam oling, men buni qilaman. 335 00:36:35,526 --> 00:36:37,494 soch oldizmi? 336 00:36:38,429 --> 00:36:40,260 ha, men dahshatli ko'rinyapmanmi? 337 00:36:41,532 --> 00:36:43,500 Yo'q, siz chiroyli ko'rinasiz. 338 00:36:44,302 --> 00:36:45,291 haqiqatan ham? 339 00:37:32,383 --> 00:37:34,283 soch oldim. 340 00:37:41,392 --> 00:37:43,360 buni men uchun qildingmi? 341 00:37:45,363 --> 00:37:47,331 men... 342 00:37:48,432 --> 00:37:49,524 bu yaxshi. 343 00:37:50,468 --> 00:37:51,435 haqiqatan ham? 344 00:37:53,304 --> 00:37:55,534 men siz bilan gaplashishim kerak ... 345 00:37:57,308 --> 00:37:59,367 men bilan chiqmoqchimisiz? 346 00:38:06,484 --> 00:38:08,315 istamasangiz yaxshi. 347 00:38:10,388 --> 00:38:11,355 yo'q. 348 00:38:12,523 --> 00:38:14,218 birga chiqaylik. 349 00:38:15,293 --> 00:38:16,260 xop. 350 00:38:29,340 --> 00:38:30,432 kitobchani tozaladim. 351 00:38:33,477 --> 00:38:38,471 Siz menga "hong dee" demasligingiz kerakmi? hikoya? 352 00:38:40,451 --> 00:38:42,282 "Xong Dee" hikoyasi? 353 00:38:45,289 --> 00:38:47,257 bugun bandman. keyingi safar sizga aytaman. 354 00:38:54,498 --> 00:38:56,227 tez! o'tiring. 355 00:39:04,275 --> 00:39:07,244 li gaga-hab jang mi-rae 356 00:39:12,450 --> 00:39:14,384 aniq nima qilyapsan? 357 00:39:15,319 --> 00:39:17,378 nega sizning romanlaringiz bir xil hikoyaga ega? 358 00:39:17,488 --> 00:39:19,353 qanchalik muhimligini bilmayapsizmi? 359 00:39:23,327 --> 00:39:25,386 partiya bizni chaqirdi ... 360 00:39:27,398 --> 00:39:30,492 rostini ayt, kim aldagan? 361 00:39:53,324 --> 00:39:54,416 don't you wanna say anything? 362 00:39:55,526 --> 00:39:58,427 come with me to the office, right now. 363 00:40:00,464 --> 00:40:01,453 demak, aldamadingizmi? 364 00:40:05,369 --> 00:40:06,336 ha. 365 00:40:07,505 --> 00:40:09,439 you mean beak-hab cheated? 366 00:40:13,244 --> 00:40:14,268 aslida... 367 00:40:14,311 --> 00:40:15,369 mi-rae. 368 00:40:16,480 --> 00:40:20,416 do you know why people love o'simliklar juda ko'pmi? 369 00:40:25,289 --> 00:40:26,517 biz ularni hamma joyda joylashtiramiz 370 00:40:27,525 --> 00:40:30,255 nega bilasizmi? chunki o'simliklar bor very good points for human. 371 00:40:31,495 --> 00:40:33,486 bu sabab. 372 00:40:36,300 --> 00:40:37,494 we keep them because of... 373 00:40:38,369 --> 00:40:39,461 Dorivor xususiyatlari. 374 00:40:42,473 --> 00:40:43,440 rozi emasmisiz? 375 00:41:43,534 --> 00:41:46,332 nima qilyapsiz? 376 00:41:46,337 --> 00:41:47,497 uni tinch qo'ying. 377 00:41:47,538 --> 00:41:50,336 kim sut tashladi? 378 00:41:50,374 --> 00:41:52,274 bu siz edingizmi? 379 00:41:52,276 --> 00:41:53,402 yo'q, men emas edim. 380 00:42:18,369 --> 00:42:19,495 did you write that novel? 381 00:43:11,355 --> 00:43:12,481 what the hell are you doing? 382 00:43:15,326 --> 00:43:17,294 - ahmoq! -men shunchaki... 383 00:43:18,362 --> 00:43:19,488 aqlingni yo'qotdingmi? 384 00:43:21,298 --> 00:43:24,267 what were you looking for? 385 00:43:24,535 --> 00:43:26,332 juda jahlim chiqdi. 386 00:43:26,370 --> 00:43:27,428 bu yerga kel. 387 00:43:28,339 --> 00:43:29,328 bu yerga kel! 388 00:43:30,341 --> 00:43:31,501 dada, kechirasiz. 389 00:43:37,381 --> 00:43:38,507 Men buni boshqa qilmayman. 390 00:44:00,237 --> 00:44:01,226 dada. 391 00:44:03,507 --> 00:44:07,307 can you lend me some money? 392 00:44:08,312 --> 00:44:09,279 Ha? 393 00:44:11,248 --> 00:44:15,378 bugun, mening tug'ilgan kunim can you give me money as my birthday gift... 394 00:44:15,419 --> 00:44:17,387 u hali ham sovg'a deyapti! 395 00:44:17,488 --> 00:44:19,353 Tug'ilmaganingni istardim. 396 00:44:19,390 --> 00:44:21,324 va endi siz sovg'a qilmoqchimisiz? 397 00:44:21,358 --> 00:44:22,450 bu eshikni yoping. 398 00:44:44,281 --> 00:44:46,374 nega yig'lashni to'xtata olmayman? 399 00:44:48,285 --> 00:44:49,411 Men juda charchaganman. 400 00:44:50,487 --> 00:44:53,285 when you are sad, i'm sad either. 401 00:44:54,525 --> 00:44:59,258 fox looked at her and said... 402 00:44:59,496 --> 00:45:01,259 men o'lishni xohlayman. 403 00:45:02,433 --> 00:45:04,298 men ham o'lishni xohlayman. 404 00:45:06,370 --> 00:45:10,466 va bundan keyin ikkalasi ham o'lishni xohlardi. 405 00:46:15,405 --> 00:46:18,272 Men ham buni qilmoqchiman. 406 00:46:27,417 --> 00:46:29,476 ko'p vaqtim qolmadi. 407 00:46:33,257 --> 00:46:35,452 Men bormoqchiman. 408 00:47:40,457 --> 00:47:42,482 men bu yerga xayrlashish uchun keldim. 409 00:47:51,268 --> 00:47:53,463 bu safar yonimda bo'lganingiz uchun rahmat g'amxo'rlik qiling. 410 00:48:51,528 --> 00:48:54,326 hey. 411 00:48:54,464 --> 00:48:56,261 bu men "Si-na"man. 412 00:48:57,401 --> 00:48:58,459 sen o'g'ilmisan? 413 00:48:59,503 --> 00:49:01,471 nega hayronsan, sen qizsan! 414 00:49:02,506 --> 00:49:04,406 va siz maktab o'quvchisisiz. 415 00:49:11,315 --> 00:49:12,373 o'lishni xohlaysizmi? 416 00:49:16,486 --> 00:49:18,420 nega menga shunday qaraysan? 417 00:49:20,257 --> 00:49:21,519 siz... 418 00:49:23,293 --> 00:49:24,260 o'z joniga qasd qilmoqchimisiz? 419 00:49:28,298 --> 00:49:29,390 shunday dedingiz. 420 00:49:31,401 --> 00:49:34,234 Menimcha, siz haqiqatan ham o'lishni xohlaysiz. 421 00:49:34,271 --> 00:49:35,465 lekin, bu oson emas. 422 00:49:37,341 --> 00:49:40,401 Siz qayerdan bilasiz? 423 00:49:46,450 --> 00:49:47,439 chunki men ham o'lishni xohlayman. 424 00:51:21,411 --> 00:51:22,435 siz hali ham tirikmisiz? 425 00:51:25,315 --> 00:51:27,249 o'lishimni xohlaysanmi? 426 00:51:28,385 --> 00:51:30,216 nega meni noto'g'ri tushunding? 427 00:51:31,354 --> 00:51:32,480 bir oz "tak-kee" kabi harakat qiling. 428 00:51:37,360 --> 00:51:38,418 yoshingiz nechida? 429 00:51:39,362 --> 00:51:42,229 men sendan kattaman nega men bilan norasmiy gaplashayapsiz? 430 00:51:42,265 --> 00:51:45,291 - jahli chiqaman... - Men o'yinda sizdan kattaroq edim. 431 00:51:48,238 --> 00:51:50,331 oh... 432 00:51:51,441 --> 00:51:53,238 lekin, nega siz maktabga bormadingiz? 433 00:52:00,450 --> 00:52:02,281 Men u erga boshqa borishni xohlamayman. 434 00:52:04,254 --> 00:52:05,312 Aytgancha, men o'lishni xohlayman. 435 00:52:12,295 --> 00:52:15,389 o'lishni xohlayotganingizga ishonchingiz komilmi? 436 00:52:19,436 --> 00:52:22,337 agar men o'lsam, hammasi tugaydi. 437 00:52:23,273 --> 00:52:24,331 nega so'raysiz? 438 00:52:26,409 --> 00:52:27,376 bundan keyin afsuslanmaysizmi? 439 00:52:29,312 --> 00:52:32,304 Agar yuqoriga chiqsangiz, hech narsa qila olmaysiz! 440 00:52:41,391 --> 00:52:45,418 shuning uchun biz asarlar haqida ro'yxat yozishimiz kerak qilmoqchisiz. 441 00:52:51,234 --> 00:52:54,362 qilmoqchi bo'lgan narsa bormi? 442 00:53:03,413 --> 00:53:05,404 yo'q. 443 00:53:14,491 --> 00:53:16,254 siz hech qachon "hong dee" ga borganmisiz? 444 00:53:17,294 --> 00:53:18,261 "hong dee"? 445 00:53:19,362 --> 00:53:20,420 u erga birga borishni xohlaysizmi? 446 00:53:44,387 --> 00:53:45,479 nega bu erga kelishni xohladingiz? 447 00:53:47,324 --> 00:53:49,451 chunki ikkalasi ham foydalanish, pizza sevaman! 448 00:53:52,295 --> 00:53:54,263 agar biz boshqa joyga borsak, bo'lishi mumkin edi rozi bo'lmadi. 449 00:53:55,532 --> 00:53:58,399 mana. 450 00:54:00,303 --> 00:54:03,466 agar siz bu pitssani 20 daqiqagacha tugatsangiz bepul bo'ladi ... 451 00:54:03,506 --> 00:54:08,307 lekin qila olmasangiz, pitsa uchun pul to'lashingiz kerak. 452 00:54:08,311 --> 00:54:10,506 boshlashingiz mumkin. 453 00:54:32,502 --> 00:54:35,266 biz buni yeyishimiz kerak. 454 00:54:35,272 --> 00:54:36,500 bu pizza juda qimmat. 455 00:54:41,478 --> 00:54:44,242 Xavotir olmang, menda juda ko'p pul bor. 456 00:54:44,281 --> 00:54:46,442 lekin bepul bo'lsa yaxshi. 457 00:55:04,267 --> 00:55:06,258 bugun uchun rahmat. 458 00:55:06,303 --> 00:55:07,497 birinchi marta xursand bo'ldim. 459 00:55:10,507 --> 00:55:12,236 oh. 460 00:55:16,513 --> 00:55:18,447 ko'proq minnatdorman. 461 00:55:19,449 --> 00:55:22,316 Men har doim xohlagan narsani qildim qilish, sizga rahmat. 462 00:56:06,429 --> 00:56:09,330 hozir... 463 00:56:09,332 --> 00:56:10,424 nima qilishimiz kerak? 464 00:56:21,511 --> 00:56:26,346 o'z joniga qasd qilish sabablarini yozing boshqalar uchun ... 465 00:56:36,359 --> 00:56:37,417 Men uchun hech kim xafa bo'lmaydi. 466 00:56:43,433 --> 00:56:44,457 bir daqiqa kuting. 467 00:56:54,344 --> 00:56:57,370 bu sovg'a. 468 00:57:05,321 --> 00:57:07,289 barcha muammolaringizni yolg'iz hal qila olmaysiz 469 00:57:07,457 --> 00:57:08,515 men sizga yordam beraman. 470 00:57:14,264 --> 00:57:15,390 Aslida, men xohlagan narsa bor ... 471 00:57:19,269 --> 00:57:21,294 qilmoq. 472 00:57:23,373 --> 00:57:25,238 menga yordam berishni xohlaysizmi? 473 00:57:47,530 --> 00:57:49,293 qanday salqin. 474 00:58:51,461 --> 00:58:53,292 yolg'iz kelishingiz mumkin. 475 00:58:54,531 --> 00:58:57,398 stomatologiyaga yolg'iz kim keladi? hatto buni qila olasizmi? 476 00:58:58,401 --> 00:59:00,266 juda qo'rqinchli. 477 00:59:05,441 --> 00:59:08,239 "wu eun can" iltimos, ichkariga kiring. 478 00:59:08,278 --> 00:59:10,439 Men ketishni xohlamayman, bu qo'rqinchli. 479 00:59:13,283 --> 00:59:15,342 -shoshil, bu qo'rqinchli emas. - qo'llarimni ushlay olasizmi? 480 00:59:36,406 --> 00:59:38,374 Janob "jae-he" iltimos, ichkariga kiring. 481 00:59:44,280 --> 00:59:45,338 hey. 482 00:59:46,482 --> 00:59:48,473 xop. 483 00:59:48,518 --> 00:59:50,418 hey. 484 01:00:01,531 --> 01:00:05,399 doktor iltimos... 485 01:00:05,401 --> 01:00:09,428 -shifokor. - o'tir. 486 01:00:09,472 --> 01:00:11,440 Men ichkariga kirmoqchi emasman, qo'rqaman. 487 01:00:14,344 --> 01:00:16,312 yig'lama, hammasi joyida. 488 01:00:16,346 --> 01:00:18,439 Men stomatologiyani yomon ko'raman. 489 01:00:22,485 --> 01:00:25,454 Siz bu erda qo'rqmasligingiz kerak. 490 01:00:27,523 --> 01:00:29,388 ko'rdingizmi? 491 01:00:29,392 --> 01:00:31,360 Menda og'riq bor, lekin men yig'lamayman. 492 01:00:35,298 --> 01:00:36,322 og'ritadi; azoblantiradi? 493 01:00:37,533 --> 01:00:38,500 ha, juda. 494 01:00:41,237 --> 01:00:43,228 Men bunday tashqariga chiqishni xohlamayman. 495 01:00:52,281 --> 01:00:53,305 nihoyat, men tugatdim! 496 01:00:56,252 --> 01:00:57,514 ro'yxatingizni yozdingizmi? 497 01:01:02,392 --> 01:01:03,450 lekin... 498 01:01:04,460 --> 01:01:07,361 nega men bu ko'ylakni kiyishim kerak? 499 01:01:13,536 --> 01:01:15,504 uni o'qib chiqishingiz kerak. 500 01:01:27,417 --> 01:01:28,406 Hey, Li Tae Yang. 501 01:01:35,291 --> 01:01:36,417 o'qing dedim. 502 01:01:41,531 --> 01:01:42,520 li tae-yang. 503 01:02:03,419 --> 01:02:05,444 Uzr so'rayman. 504 01:02:07,490 --> 01:02:09,253 nima uchun? 505 01:02:11,494 --> 01:02:13,359 gaga-hab bilan tanishganim uchun uzr. 506 01:02:18,234 --> 01:02:19,428 sizni xafa qilganim uchun uzr. 507 01:02:22,405 --> 01:02:24,373 nega menga yaxshi munosabatda bo'lding? 508 01:02:27,310 --> 01:02:28,334 yo'q, qilmadim. 509 01:02:34,517 --> 01:02:36,348 emasmi... 510 01:02:37,453 --> 01:02:39,353 birga chiqasizmi? 511 01:02:40,289 --> 01:02:42,280 biz hatto kino ko'rdik. 512 01:02:50,333 --> 01:02:51,493 kechirasiz. 513 01:02:59,475 --> 01:03:03,275 sen menga aytishing kerak edi siz gaga-habni yaxshi ko'rasiz. 514 01:03:03,312 --> 01:03:05,280 Nega tushunmovchilikka sabab bo'ldingiz? 515 01:03:07,283 --> 01:03:08,443 sen juda yomonsan. 516 01:03:11,487 --> 01:03:14,285 men unchalik yomon emasman. 517 01:03:25,368 --> 01:03:28,337 biz do'stmiz deb o'ylaysizmi? 518 01:03:30,473 --> 01:03:32,338 ha. 519 01:03:34,310 --> 01:03:35,504 yo'q. 520 01:03:36,379 --> 01:03:38,506 biz do'st emasmiz. 521 01:03:38,514 --> 01:03:41,506 do'st bo'lganimizda... 522 01:03:43,319 --> 01:03:45,480 o'zimni himoya qila olmasligimni bilarding... 523 01:03:46,422 --> 01:03:48,447 Siz boshqalarga o'sha romanni yozganimni aytishingiz mumkin. 524 01:03:51,527 --> 01:03:53,358 Men bu romanni yozishga ko'p harakat qildim. 525 01:03:56,432 --> 01:03:57,490 men... 526 01:03:59,368 --> 01:04:01,302 albatta afsus. 527 01:04:02,505 --> 01:04:04,370 agar men o'lsam ... 528 01:04:06,475 --> 01:04:08,466 xafa bo'lasizmi? 529 01:04:25,261 --> 01:04:28,321 iltimos o'lmang. 530 01:04:29,365 --> 01:04:30,457 Men juda xafaman ... 531 01:04:31,300 --> 01:04:34,360 Agar o'lsang, men ko'proq xafa bo'laman. 532 01:05:00,429 --> 01:05:03,296 hammasi tugadi. 533 01:05:12,341 --> 01:05:14,275 bu hiyla ... 534 01:05:18,547 --> 01:05:20,276 bu haqiqiy emas. 535 01:05:22,285 --> 01:05:24,310 agar o'lishni xohlasangiz ... 536 01:05:24,353 --> 01:05:25,479 shunchaki borib, unga ayting. 537 01:05:47,243 --> 01:05:49,234 Men haqiqatan ham ochman. 538 01:05:51,347 --> 01:05:54,282 -u qaytdi! -nima? 539 01:05:54,283 --> 01:05:57,411 -u qaytdimi? -u qayerda edi? 540 01:05:57,453 --> 01:05:59,284 u haqiqatan ham hech narsaga ahamiyat bermaydi. 541 01:05:59,488 --> 01:06:01,479 uyalmaysizmi? 542 01:06:01,490 --> 01:06:04,482 u juda g'azablangan. 543 01:06:04,527 --> 01:06:07,257 nega? 544 01:06:12,301 --> 01:06:13,427 xohlamaysizmi.... 545 01:06:13,436 --> 01:06:15,404 boshqalarga haqiqatni aytingmi? 546 01:06:16,505 --> 01:06:18,370 haqiqat nima? 547 01:06:22,511 --> 01:06:24,376 nimani nazarda tutdingiz? 548 01:06:29,418 --> 01:06:32,319 Hey, u nimani nazarda tutyapti? 549 01:06:36,292 --> 01:06:37,350 mi-rae. 550 01:06:39,395 --> 01:06:41,420 Romanni kim yozganligi muhim emas... 551 01:06:43,366 --> 01:06:44,390 muhim narsa ... 552 01:06:45,501 --> 01:06:48,402 hammasi tugadi. 553 01:06:51,374 --> 01:06:53,239 lekin bu juda ... 554 01:06:53,242 --> 01:06:54,300 men uchun muhim. 555 01:06:54,310 --> 01:06:55,436 Men o'sha romanni yozganman. 556 01:07:02,385 --> 01:07:07,413 bu Gulsiz o'simlikni ko'ryapsizmi? 557 01:07:07,456 --> 01:07:09,390 qancha bersak ham ularga suv... 558 01:07:09,392 --> 01:07:11,485 nima qilsang ham... 559 01:07:11,494 --> 01:07:13,428 unda gul yo'q. 560 01:07:13,462 --> 01:07:14,520 ehtiros, sizni maqsadingizga erishishga majburlamaydi. 561 01:07:16,298 --> 01:07:17,424 lekin men bu romanni yozganman. 562 01:07:22,405 --> 01:07:23,463 nega maktabga kelmadingiz bir necha kun? 563 01:07:27,309 --> 01:07:30,244 -men... - xavotir olmang. 564 01:07:31,280 --> 01:07:32,406 Men maktab direktoriga aytdim ... 565 01:07:32,415 --> 01:07:35,441 kasal bo'lganingni. 566 01:07:39,455 --> 01:07:40,479 Qarang, kerak ... 567 01:07:42,458 --> 01:07:44,221 bu vaziyatni unuting va birinchisidan boshlang. 568 01:07:55,371 --> 01:07:56,429 Qaytganingiz yaxshi... 569 01:07:58,307 --> 01:07:59,433 sen boshqa kelmaysan deb qo'rqdim. 570 01:08:22,498 --> 01:08:24,227 kutganmidingiz 571 01:08:24,266 --> 01:08:25,426 men uchunmi? 572 01:08:26,402 --> 01:08:30,202 ha, men sizni ko'rmoqchi edim. 573 01:08:33,242 --> 01:08:34,436 bu men qilishni xohlagan ro'yxatdagi ishlardan biri edi. 574 01:08:37,480 --> 01:08:39,243 oh. 575 01:08:49,391 --> 01:08:55,455 Menga o'xshagan do'stlaringiz yo'q, to'g'rimi? 576 01:09:01,270 --> 01:09:02,259 yo'q. 577 01:09:03,439 --> 01:09:07,205 oldin do'stim bor edi. 578 01:09:10,446 --> 01:09:11,344 juda yaxshi bo'lishi kerak. 579 01:09:11,380 --> 01:09:14,440 senga yaxshi... 580 01:09:14,450 --> 01:09:17,248 hech kim do'st bo'lishni xohlamaydi men. 581 01:09:20,322 --> 01:09:21,482 shoshqaloqlik qilmang ... 582 01:09:21,490 --> 01:09:23,424 ehtimol siz do'stona munosabatda bo'lishingiz kerak boshqalar. 583 01:09:26,295 --> 01:09:27,455 mening hayotim haqida nima bilasiz? 584 01:09:30,299 --> 01:09:32,267 fikringizni o'zgartirishingiz kerak hayot haqida. 585 01:09:42,344 --> 01:09:44,312 Hey, menga yordam bering. 586 01:09:47,383 --> 01:09:51,376 Hey, qayerga ketyapsan? 587 01:09:51,387 --> 01:09:53,412 hey. 588 01:09:59,328 --> 01:10:00,386 bu bema'ni gapni aytdingizmi? 589 01:10:03,299 --> 01:10:05,324 Men haqiqatan ham hech narsani bilmayman. 590 01:10:06,435 --> 01:10:07,527 agar aytmagan bo'lsangiz Xo'sh, bu gaplarni kim aytdi? 591 01:10:09,305 --> 01:10:12,468 o'zingiz bilan nima deb o'ylagansiz? Shunchaki siz bu bema'ni gaplarni ayta olasiz! 592 01:10:17,513 --> 01:10:19,344 ket. 593 01:10:19,381 --> 01:10:20,473 shoshiling. 594 01:10:20,482 --> 01:10:22,211 va hech narsa demang! 595 01:10:39,235 --> 01:10:42,363 ketaylik, yomg'ir yog'ayapti. 596 01:10:42,404 --> 01:10:44,372 hey... 597 01:11:15,471 --> 01:11:19,498 - xafamisiz? - nega men bo'lishim kerak? 598 01:11:26,415 --> 01:11:28,508 nima qilmoqchisiz? 599 01:11:30,319 --> 01:11:33,482 kino, men kino ko'rmoqchiman. 600 01:12:06,288 --> 01:12:09,257 Men hojatxonaga borishim kerak. 601 01:12:38,320 --> 01:12:40,288 nega filmni to'liq ko'rmadingiz? 602 01:12:40,289 --> 01:12:42,416 Men kasal bo'lib qoldim, shuning uchun tashqariga chiqdim. 603 01:12:43,325 --> 01:12:44,451 hammasi joyida. 604 01:12:44,460 --> 01:12:46,325 kino ko'rish zerikarli. 605 01:12:54,336 --> 01:12:55,496 Men otamning o'lishini xohlayman 606 01:13:09,318 --> 01:13:10,410 ota-onam ajrashgan. 607 01:13:13,255 --> 01:13:15,485 otam Alyaskaga va onamga ketdi qayta turmush qurgan. 608 01:13:17,493 --> 01:13:19,222 hech bo'lmaganda sizda kimdir bor. 609 01:13:21,430 --> 01:13:23,398 Agar men o'lsam yoki yo'qolsam, hech kim tushunmaydi. 610 01:13:27,336 --> 01:13:28,394 bu yaxshi. 611 01:13:31,473 --> 01:13:33,498 Boshqalar haqida qayg'urishim shart emas... 612 01:13:33,542 --> 01:13:35,407 chunki men o'lsam hech kim xafa bo'lmaydi. 613 01:13:44,386 --> 01:13:47,355 sinfingizga qayting. 614 01:13:50,392 --> 01:13:52,257 janob 615 01:13:52,261 --> 01:13:54,456 bilasizmi qaysi talaba aldagan? 616 01:13:54,496 --> 01:13:56,487 yo'q. 617 01:13:56,532 --> 01:13:58,523 biz hali ham amin emasmiz ... 618 01:13:58,534 --> 01:14:00,468 Sizningcha, bu vaziyatni hal qila olasizmi? 619 01:14:02,438 --> 01:14:05,271 kimni himoya qilmoqchisiz? 620 01:14:06,375 --> 01:14:08,468 qanchalik muhimligini bilmayapsizmi? 621 01:14:10,379 --> 01:14:13,507 Buning uchun talabalar kechirim so'rashlari kerak ularning xatolari ... 622 01:14:16,285 --> 01:14:19,482 yoki ular kirishda muammolarga duch kelishadi universitet. 623 01:14:21,390 --> 01:14:22,516 kim aldagan? 624 01:14:40,309 --> 01:14:41,276 janob 625 01:14:42,411 --> 01:14:44,311 Iltimos, hoziroq rahbariyatga qo'ng'iroq qiling. 626 01:14:45,547 --> 01:14:47,276 ularga bu erga kelishlarini ayt. 627 01:14:53,288 --> 01:14:54,346 men... 628 01:14:56,291 --> 01:14:57,258 aslida... 629 01:14:58,527 --> 01:14:59,494 630 01:15:18,247 --> 01:15:20,238 yigitlar... 631 01:15:23,385 --> 01:15:25,444 Bolalar, tushundingizmi? 632 01:15:25,454 --> 01:15:27,319 gaga-hab... 633 01:15:28,257 --> 01:15:30,452 gaga-hab tan oldi! 634 01:15:30,459 --> 01:15:35,453 -nima? - Bu maktabda katta yangilik! 635 01:15:35,497 --> 01:15:39,490 Talabalar, barchamizning xatolarimiz bo'lishi mumkin ... 636 01:15:39,501 --> 01:15:45,303 bu holat tugadi! iltimos bu haqda boshqa gapirmang. 637 01:15:46,441 --> 01:15:48,272 Men sinf rahbarini almashtirmoqchiman. 638 01:15:48,277 --> 01:15:50,302 shuning uchun no-ra sinf rahbari bo'ladi rozimisiz? 639 01:15:50,312 --> 01:15:54,373 -vajjaj! - roziman. - juda yaxshi. 640 01:17:07,356 --> 01:17:10,291 bir, ikkita. 641 01:17:13,295 --> 01:17:15,456 bir, ikkita. 642 01:17:19,501 --> 01:17:21,332 siz suratga olishni yaxshi ko'rasiz. 643 01:17:22,337 --> 01:17:24,362 yo'q. agar siz uni ichiga qo'ysangiz go'zal narsalarni ko'rishingiz mumkin. 644 01:17:24,406 --> 01:17:26,374 bizning o'limimizdan keyin boshqalar buni ko'rishlari mumkin. 645 01:17:27,376 --> 01:17:31,369 nima? 646 01:17:33,281 --> 01:17:36,273 Umid qilamanki, bizning rasmlarimiz bir xil emas. 647 01:17:44,359 --> 01:17:47,294 uyatsiz! 648 01:17:47,329 --> 01:17:51,288 u juda bezovta! 649 01:17:51,299 --> 01:17:52,425 u juda beparvo! 650 01:17:52,467 --> 01:17:56,369 gaga-hab birinchidan g'alati edi. 651 01:17:56,371 --> 01:17:58,362 ha. 652 01:17:59,408 --> 01:18:02,241 ko'raylikchi. 653 01:18:04,379 --> 01:18:07,280 654 01:18:08,417 --> 01:18:12,251 nima? 655 01:18:12,254 --> 01:18:14,245 nega qalam qutingizni bu yerga qo'yasiz? 656 01:18:24,332 --> 01:18:26,300 bu yer juda iflos. 657 01:18:27,269 --> 01:18:30,397 almashtirishingiz kerak. 658 01:18:33,275 --> 01:18:34,469 Agar zaif bo'lsa, men buni tekshiraman. 659 01:18:40,482 --> 01:18:42,473 ko'rdingizmi? 660 01:18:42,517 --> 01:18:46,248 bu mukammal edi! 661 01:19:16,251 --> 01:19:19,311 yetarli, ketaylik. 662 01:19:31,266 --> 01:19:32,494 shoshiling! kerak sinfga boring. 663 01:20:25,487 --> 01:20:26,511 Buni kim tumshug'iga qildi? 664 01:20:31,493 --> 01:20:34,485 bu siz edingiz, to'g'rimi? 665 01:20:40,535 --> 01:20:42,298 yaxshi, o'tiring! 666 01:20:48,476 --> 01:20:50,410 e'tibor bering ... 667 01:20:50,412 --> 01:20:52,471 oldingi mavzu haqida gapirishimiz kerak. 668 01:20:52,514 --> 01:20:55,278 Bugun biz "kim su yee" ni muhokama qilmoqchimiz. 669 01:23:47,322 --> 01:23:48,289 kechirasiz. 670 01:24:06,307 --> 01:24:07,399 Men qilgan hamma narsa uchun ... 671 01:24:10,478 --> 01:24:12,412 juda afsusdaman. 672 01:24:22,524 --> 01:24:24,287 Kechirasiz, men sizni kechira olmayman. 673 01:24:28,430 --> 01:24:30,261 men seni hech qachon kechirmayman. 674 01:24:32,467 --> 01:24:38,235 lekin men uni unutmoqchiman... 675 01:24:42,277 --> 01:24:43,301 shunday 676 01:24:45,413 --> 01:24:47,278 siz ham unutishingiz kerak. 677 01:24:49,350 --> 01:24:50,408 yaxshi hayot kechiring. 678 01:24:54,322 --> 01:24:55,346 seni boshqa ko'rishni istamayman. 679 01:25:06,234 --> 01:25:07,201 hey. 680 01:25:10,438 --> 01:25:12,303 bu sizning uslubingiz emas. 681 01:25:32,260 --> 01:25:33,318 kimnidir kutyapsizmi? 682 01:25:39,334 --> 01:25:40,494 u mening eng yaqin do'stim edi. 683 01:25:56,251 --> 01:25:57,240 men... 684 01:26:00,388 --> 01:26:02,253 do'stimni qattiq xafa qildim. 685 01:26:07,428 --> 01:26:09,328 Meni kechirishini istardim. 686 01:26:23,511 --> 01:26:25,376 bajarildi ... 687 01:26:25,380 --> 01:26:26,438 men barcha ro'yxatni o'chirib tashladim. 688 01:26:36,357 --> 01:26:37,415 men birinchi boraman. 689 01:26:39,527 --> 01:26:41,290 yaxshi hayot kechiring. 690 01:27:38,386 --> 01:27:40,445 ko'rmayapsizmi? 691 01:27:42,423 --> 01:27:43,481 borib, derazalarni tozala. 692 01:27:46,361 --> 01:27:48,420 Agar ularni tozalamasangiz, domla mendan g'azablanadi. 693 01:27:51,532 --> 01:27:53,295 hozir borib derazani tozala. 694 01:27:55,370 --> 01:27:58,339 Hey, tozalash kerak! 695 01:29:12,547 --> 01:29:14,310 senga nima bo'ldi o'zi? 696 01:29:20,488 --> 01:29:23,218 nega bunchalik zerikarlisiz? 697 01:29:29,364 --> 01:29:30,388 nega? 698 01:29:32,500 --> 01:29:34,229 undan g'azablanmadingizmi? 699 01:29:36,504 --> 01:29:40,497 Aytgancha, men unga yordam beraman. 700 01:29:41,376 --> 01:29:45,312 u sizga yomonlik qildi, to'g'rimi? 701 01:30:00,528 --> 01:30:01,495 gaga-hab... 702 01:30:03,264 --> 01:30:05,255 yomon odam emas. 703 01:30:18,346 --> 01:30:19,370 hamma xato qilishi mumkin. 704 01:30:28,289 --> 01:30:30,348 lekin ba'zida ular o'rnini to'ldirishlari mumkin. 705 01:30:46,340 --> 01:30:48,365 sinfga boring. 706 01:30:52,246 --> 01:30:53,474 meni eshitmadingizmi? 707 01:30:56,451 --> 01:30:58,282 ichkariga kiring dedim. 708 01:30:59,253 --> 01:31:01,312 nima qilyapsiz? 709 01:31:03,357 --> 01:31:05,222 buni kim qildi? 710 01:31:05,526 --> 01:31:08,359 Hey, nega derazalar shunday? 711 01:31:10,398 --> 01:31:11,456 aslida... 712 01:31:11,499 --> 01:31:14,297 tumshug'ini tozalash kerak ... 713 01:31:14,335 --> 01:31:16,326 Ayting-chi, buni kim qilgan? 714 01:31:17,405 --> 01:31:19,430 kim dedim? 715 01:31:21,275 --> 01:31:22,503 axir. 716 01:31:23,411 --> 01:31:25,436 nima? 717 01:31:26,280 --> 01:31:27,440 bu siz edingizmi? 718 01:31:29,383 --> 01:31:31,248 men... 719 01:31:31,419 --> 01:31:33,250 ayt. 720 01:31:34,522 --> 01:31:37,218 siz buni qildingiz. 721 01:31:37,458 --> 01:31:40,427 sen...sen...nega? 722 01:31:43,231 --> 01:31:44,391 lekin... 723 01:31:44,532 --> 01:31:47,330 buni qilganimga qanday ishonchingiz komil? 724 01:31:47,368 --> 01:31:48,494 Ha? 725 01:31:49,370 --> 01:31:53,329 Men jahli chiqaman, buni kim qildi? 726 01:31:54,408 --> 01:31:56,467 Aslida, biz bunga ishonchimiz komil emas. 727 01:31:57,378 --> 01:31:59,278 ey xudo! 728 01:31:59,313 --> 01:32:00,507 sinfga boring! 729 01:32:08,356 --> 01:32:09,516 e'tibor bering ... 730 01:32:10,291 --> 01:32:11,349 shunday... 731 01:32:12,527 --> 01:32:14,495 insholar tanlovi g'olibi ... 732 01:32:14,529 --> 01:32:17,225 bizning sinfdan jang mi-rae. 733 01:32:17,265 --> 01:32:18,493 bu uning sovg'asi. 734 01:32:22,270 --> 01:32:24,261 jang mi-rae bo'ldi... 735 01:32:24,305 --> 01:32:28,435 vakili etib saylandi butun mamlakat bo'ylab maktab. 736 01:32:28,476 --> 01:32:30,444 unga qarsak chaling. 737 01:32:31,445 --> 01:32:33,504 mi-rae, bu erga kel. 738 01:32:39,353 --> 01:32:43,221 maktab direktori, sizga ishonadi. 739 01:32:44,325 --> 01:32:47,351 Hoy, hozir derazalarni tozalang. 740 01:32:50,464 --> 01:32:51,453 Shoshilmoq! 741 01:32:51,499 --> 01:32:54,229 sen bu yerga kel. 742 01:32:59,440 --> 01:33:02,432 bu o'simlikni ko'rasizmi? unga g'amxo'rlik qilishni xohlaysizmi? 743 01:33:05,546 --> 01:33:09,243 uni xonangizga qo'yishingiz mumkin. 744 01:33:09,417 --> 01:33:11,282 buni qarang 745 01:33:11,285 --> 01:33:13,253 sizga yoqmayaptimi? 746 01:33:16,457 --> 01:33:18,357 oh! 747 01:33:18,392 --> 01:33:19,484 hey. 748 01:33:21,295 --> 01:33:23,490 sinf shlyapa bilan to'la. 749 01:33:23,531 --> 01:33:26,432 bu bizning sog'ligimiz uchun qanchalik zararli ekanligini bilasizmi? 750 01:33:26,500 --> 01:33:30,231 tezroq, tezroq tozalang! 751 01:33:40,448 --> 01:33:42,279 nima qilyapsiz? 752 01:33:51,392 --> 01:33:53,360 bu... 753 01:33:53,461 --> 01:33:56,430 o'simlik juda ko'p g'amxo'rlikka muhtoj. 754 01:33:57,365 --> 01:33:59,424 menga bering. 755 01:34:00,334 --> 01:34:02,461 Men unga suv bermoqchiman. 756 01:34:03,304 --> 01:34:06,239 Siz buni maxsus usul bilan qilishingiz kerak. 757 01:34:07,508 --> 01:34:10,272 menga bering. 758 01:34:25,259 --> 01:34:28,319 Hey, sen ololmaysan. 759 01:34:28,329 --> 01:34:29,455 -mi-rae. -bunday qilmang. 760 01:34:29,497 --> 01:34:32,398 -bu domlaniki emasmi? -mi-rae. 761 01:34:33,267 --> 01:34:35,360 maktabdan haydalasan! 762 01:34:37,438 --> 01:34:39,406 mi-rae. 763 01:34:40,474 --> 01:34:44,308 Hey, siz qochib qutula olmaysiz. 764 01:34:44,311 --> 01:34:46,279 menga bering. 765 01:34:46,313 --> 01:34:49,476 yo'limdan ket. mi-rae futbol o'ynayaptimi? 766 01:34:53,254 --> 01:34:55,415 mi-rae. 767 01:34:57,258 --> 01:34:59,317 -mi-rae. -o'qituvchi. 768 01:35:02,263 --> 01:35:03,491 qayerga ketyapsiz? 769 01:35:03,531 --> 01:35:06,261 mi-rae. 770 01:35:54,248 --> 01:35:55,476 mi-rae. 771 01:35:59,320 --> 01:36:00,480 mi-rae. 772 01:36:00,488 --> 01:36:02,513 buni qilmang. 773 01:36:03,424 --> 01:36:06,450 qimirlamang! 774 01:36:06,494 --> 01:36:09,292 qimirlamang, u yerda qoling. 775 01:36:09,296 --> 01:36:11,287 aqldan ozdingmi? nega u erga bording? 776 01:36:11,465 --> 01:36:14,229 qimirlamang! 777 01:36:14,268 --> 01:36:17,431 qimirlamang! 778 01:36:22,443 --> 01:36:27,312 -hey. -mi-ra qilmang! 779 01:36:36,423 --> 01:36:38,482 mi-rae. 780 01:36:40,394 --> 01:36:43,488 Men sizni o'simliklarga qiziqishingizni bilmasdim! 781 01:36:44,398 --> 01:36:48,232 agar sizga yoqsa, oling. 782 01:36:48,269 --> 01:36:50,328 men uni senga beraman! 783 01:36:50,337 --> 01:36:52,328 chindan ham xohlaysizmi ... 784 01:36:53,274 --> 01:36:55,265 menga bering? 785 01:36:55,309 --> 01:36:57,277 albatta. 786 01:36:57,311 --> 01:36:59,302 men uni senga beraman. 787 01:36:59,346 --> 01:37:01,473 pastga tush. 788 01:37:01,515 --> 01:37:03,415 sen haqiqatan ham... 789 01:37:03,450 --> 01:37:05,350 bu kerak emasmi? 790 01:37:09,323 --> 01:37:11,257 albatta. 791 01:37:12,326 --> 01:37:17,354 men uni senga beraman. 792 01:37:18,365 --> 01:37:20,390 pastga tush. 793 01:37:38,452 --> 01:37:41,216 men... 794 01:37:41,255 --> 01:37:42,517 u ham kerak emas. 795 01:39:52,519 --> 01:39:55,215 mi-rae. 796 01:39:55,255 --> 01:39:57,348 mi-rae. 797 01:39:57,391 --> 01:39:59,382 mi-rae. 798 01:40:02,463 --> 01:40:06,456 Hey, mi-rae, yaxshimisan? xafa bo'ldingizmi? 799 01:40:08,502 --> 01:40:10,493 kechirasiz. 800 01:40:19,279 --> 01:40:21,304 hammasi joyida. 801 01:40:21,315 --> 01:40:23,306 xudoga shukur, og'rimading. 802 01:40:46,440 --> 01:40:47,498 bu meniki. 803 01:40:56,517 --> 01:40:59,247 xayrlashish uchun keldim. 804 01:41:03,257 --> 01:41:06,385 qayerga bormoqchisiz? 805 01:41:09,530 --> 01:41:11,395 hammasi tugadi. 806 01:41:11,432 --> 01:41:13,366 Men bu yerdan ketmoqchiman. 807 01:41:17,337 --> 01:41:19,396 hamma narsa uchun rahmat. 808 01:41:20,441 --> 01:41:22,432 o'zingizni ehtiyot qiling. 809 01:41:45,365 --> 01:41:47,390 hyun-su. 810 01:41:47,401 --> 01:41:50,234 ketishdan oldin menga qimmatbaho kitob bering... 811 01:42:02,483 --> 01:42:05,213 Menga qimmatli kitob berishing kerakligini aytdim. 812 01:42:07,488 --> 01:42:11,424 Meni yengillatmoqchi eding lekin bu unchalik oson emas! 813 01:42:12,426 --> 01:42:15,452 Men ko'p insholar yozganman. 814 01:42:16,463 --> 01:42:20,263 Imlo va tinish belgilari to'g'ri. 815 01:42:21,335 --> 01:42:24,395 Shrift ham to'g'ri. 816 01:42:43,323 --> 01:42:45,314 o'limimizdan keyin... 817 01:42:45,526 --> 01:42:48,427 100 yildan keyin... 818 01:42:48,428 --> 01:42:50,396 biz bir-birimizni bilamiz, to'g'rimi? 819 01:42:50,464 --> 01:42:54,400 va tulki biz bilan salomlashish uchun keladi. 820 01:42:55,435 --> 01:42:58,495 siz ko'p narsalarni qila olasiz ketishdan oldin! 821 01:43:07,414 --> 01:43:09,314 Alyaska? 822 01:43:10,250 --> 01:43:12,480 ha, eshitdim alaskada go'zal quyosh botishi bor! 823 01:43:13,420 --> 01:43:15,445 Havo salqin! 824 01:43:15,489 --> 01:43:18,287 u yerga dadangizni ko'rgani borasizmi? 825 01:43:19,293 --> 01:43:21,386 Men unga oldin qo'ng'iroq qilganman ... 826 01:43:21,395 --> 01:43:24,262 u meni ko'rishga qiziqmaydi. 827 01:43:28,468 --> 01:43:30,368 siz... 828 01:43:30,470 --> 01:43:33,439 romanlar yozishni xohlardim, sinab ko'ring. 829 01:43:35,275 --> 01:43:37,368 men siz kabi yaxshi emasman. 830 01:43:39,379 --> 01:43:42,246 lekin harakat qilaman. 831 01:43:46,520 --> 01:43:48,283 oh... 832 01:43:50,290 --> 01:43:51,450 bu siz uchun. 833 01:43:53,360 --> 01:43:56,261 -bu nima? - xat. 834 01:43:56,330 --> 01:43:58,298 keyinroq oching. 835 01:44:07,341 --> 01:44:09,400 nega buni menga berasiz? 836 01:44:12,512 --> 01:44:14,503 balki kelmasman yana qaytib. 837 01:44:15,249 --> 01:44:17,308 Aslida men u yerda universitetga bormoqchiman. 838 01:44:22,256 --> 01:44:24,247 Salom, avtobus keldi. 839 01:44:24,291 --> 01:44:26,259 -Men ketyapman; Men ... moqchiman. -xop. 840 01:45:14,241 --> 01:45:17,233 tulki men yangi dunyo bilan tanishmoqchiman dedi. 841 01:45:17,477 --> 01:45:21,208 tulki "A" ga qaradi va keyin ketdi "A" bu bilan qanday yashashi kerak? 842 01:45:21,515 --> 01:45:24,211 "A" yana borsang yig'layman dedi... 843 01:45:24,451 --> 01:45:27,443 tulki qaytib keldi va u bilan gaplashdi ... 844 01:45:28,288 --> 01:45:31,280 sizni baxtliroq qiladigan odam bilan uchrashishingizni tilayman! 845 01:45:31,391 --> 01:45:34,292 keyin u ketdi. 846 01:45:34,328 --> 01:45:37,297 "A" yana yolg'iz qoldi. 847 01:45:37,497 --> 01:45:40,295 lekin hech kim hech qachon 848 01:45:40,334 --> 01:45:42,529 uning bo'sh joyini to'ldirishi mumkin. 849 01:45:43,270 --> 01:45:45,431 "A" yana yolg'izligiga g'arq bo'ldi, 850 01:45:48,375 --> 01:45:50,343 "A" juda achinarli edi ... 851 01:45:50,344 --> 01:45:52,403 u dedi: men juda xafaman, lekin yig'lamayman ... 852 01:45:54,247 --> 01:45:56,408 kuchli bo'ling "A". 853 01:48:22,362 --> 01:48:24,353 gazeta o'qiysizmi? 854 01:48:24,397 --> 01:48:26,331 Ha, keling, birga o'qiymiz. 855 01:48:27,501 --> 01:48:30,299 =Qancha vaqt yozmaganimdan xavotirdaman.= 856 01:48:30,303 --> 01:48:32,430 =Bloklangan filiallar muntazam ravishda jarohatlarsiz.= 857 01:48:32,439 --> 01:48:37,206 =U havoda qoling, deydi Yiqilishdan o'n soniya oldin!= 858 01:48:38,345 --> 01:48:41,337 bu haqiqat deb o'ylaysizmi? 859 01:48:44,484 --> 01:48:47,419 - Men hech narsani eslolmayman! -salom do'stlar. 860 01:48:48,255 --> 01:48:50,382 nega doim shu yerdasan? 861 01:48:50,423 --> 01:48:53,290 sen ham doim shu yerga kelasan. 862 01:49:00,367 --> 01:49:01,459 hey. 863 01:49:01,501 --> 01:49:04,368 Hey, qarang qanday ajoyib yangilik! 864 01:49:10,343 --> 01:49:13,244 ha, bu juda qiziq. 865 01:49:15,282 --> 01:49:17,375 Men buni birinchi bo'lib qizil rangga qo'yganman. 866 01:49:18,485 --> 01:49:20,419 onam bugun uyda emas. 867 01:49:20,453 --> 01:49:23,217 -Uyimizga kim kelmoqchi? -men. 868 01:49:23,256 --> 01:49:25,247 men ham. 869 01:49:28,328 --> 01:49:30,353 hoy, nega hech narsa demaysiz? 870 01:49:32,299 --> 01:49:36,326 Kechirasiz, men bugun kimdir bilan uchrashishim kerak. 871 01:49:36,369 --> 01:49:38,303 JSSV? 872 01:49:38,338 --> 01:49:39,396 JSSV? 873 01:49:39,439 --> 01:49:41,304 oh... 874 01:49:41,474 --> 01:49:43,408 aslida... 875 01:49:44,277 --> 01:49:47,371 -kim? - yigitmi? 876 01:49:47,414 --> 01:49:50,281 - uni taniysizmi? -haqiqatanmi? 877 01:49:51,518 --> 01:49:53,418 "si-na". 878 01:49:53,443 --> 01:49:55,443 "Mohadeseh tomonidan tarjima qilingan va subtitrlangan" 879 01:49:55,468 --> 01:49:57,468